ONLY WHEN I SLEEP - BY THE CORRS

------------------------------------------

A entrega ao sono... tão rara hoje em dia.

Os braços que me acolhem são exatamente tudo que eu precisava.

Este cuidar e ser cuidado,

Amar e ser amado.

E é tão bom perceber que estes braços são meus próprios braços.

É... este foi o melhor presente.

-----------------------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=k6BU6Nb_vDM

You're only just a dreamboat
Sailing in my head
You swim my secret oceans
Of coral blue and red
Your smell is incense burning
Your touch is silken yet
It reaches through my skin
And moving from within
It clutches at my breast

But it's only when I sleep
See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep

And when I wake from slumber
Your shadow's disappear
Your breath is just a sea mist
Surrounding my body
I'm workin' through the daytime
But when it's time to rest
I'm lying in my bed
Listening to my breath
Falling from the edge
But it's only when I sleep

See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep
It's only when I sleep

Sharon instrumental

Up to the sky
Where angels fly
I'll never die
Hawaiian High
In bed I lie
No need to cry
My sleeping cry
Hawaiian High

It's reaching through my skin
Movin' from within
Clutches at my breasts
But it's only when I sleep....

See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep

Up to the sky
Where angels fly
I'll never die
Hawaiian High
In bed I lie
No need to cry
My sleeping cry
Hawaiian High

TWILIGHT WORLD - BY SWING OUT SISTER

----------------------------------------------
Anos 80? Não... impressão sua.
Vivemos num mundo obscuro mesmo. Tudo é muito relativo. E desde muito antes dos 80.
O meu jeito de pensar é um absurdo para meu melhor amigo.
O meu melhor amigo é um absurdo para o meu jeito de pensar.
Eu sou o jeito de pensar do meu melhor amigo absurdo.
Não é tudo relativo? Então. Por que tanta intolerância?
Por que não conseguir dormir à noite?
Há mais entre o céu e a terra do que o dinheiro da conta corrente.
Mundo nosso muito relativo, é mesmo.
E quando você se toca, o que acabou de ler aqui não faz sentido nenhum.
Ou faz, né?
----------------------------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=KNIvm_73GbY

It's twilight world

It's twilight world

Time out
World in a hurry
There's more love than money changing hands

Lights out
Thinking out loud
Turn your back on the world outside

Night thoughts
No one can share
As darkness breaks through another day

Secrets
Talking out loud
Silence waits just a dream away

Forget lonely crowds, unfriendly faces
They'll soon became familliar places
Before too long, before too long

Don't be fooled by love songs and lonely hearts
You're living in a twilight world
Don't be fooled by love songs and lonely hearts
Don't give in to the twilight world

Time out
World in a hurry
There's more love than money changing hands

Lights out
Thinking out loud
Turn your back on the world outside

Forget lonely crowds, unfriendly faces
They'll soon became familliar places
Before too long, before too long

Don't be fooled by love songs and lonely hearts
You're living in a twilight world
Don't be fooled by love songs and lonely hearts
Don't give in to the twilight world

(Instrumental Break)

Don't be fooled by love songs and lonely hearts
You're living in a twilight world
Don't be fooled by love songs and lonely hearts
Don't give in to the twilight world

MAKE YOUR OWN KIND OF MUSIC - BY THE MAMAS AND THE PAPAS

-----------------------------------
Acima, The Mamas and The Papas e Desmond, personagem da série Lost.
Só quem ouve e assiste (respectivamente) entende realmente o que se passa.
Os vídeos abaixo são os melhores mesmo quanto ao som, à qualidade.
Eu sei. A música não combina, exatamente, com o que é mostrado.
Mas às vezes, em algumas situações, o que ouvimos não combina nada mesmo com o que vemos. É incrível, é isto mesmo. A gente ouve uma coisa e vê outra.
E pode? Claro que pode. O que é que não pode?
Agora, se os interlocutores vão gostar, aí é outra coisa.
O melhor mesmo é fazermos do nosso jeito, nossa própria música.
Nem que seja para cantarmos sozinhos.
-----------------------------------

Lost Video 1: http://www.youtube.com/watch?v=UNmFYwqJrHA

Lost Video 2: http://www.youtube.com/watch?v=huh88dA22CA

Nobody can tell ya
There's only one song worth singing
They may try and sell ya
Cause it hangs them up
To see someone like you

But you gotta make your own kind of music
Sing your own special song
Make your own kind music
Even if nobody else sings along

You're gonna be nowhere
The loneliest kind of lonely
It may be rough going
Just to do your thing is the hardest things to do

But you gotta make your own kind of music
Sing your own special song
Make your own kind music
Even if nobody else sings along

So if you cannot take my hand
And if you must be going, I will understand

You gotta make your own kind of music
Sing your own special song
Make your own kind music
Even if nobody else sings along

You gotta make your own kind of music
Sing your own special song
Make your own kind music
Even if nobody else sings along

You gotta make your own kind of music
Sing your own special song
Make your own kind music ...

CHANGES - BY 3 DOORS DOWN

------------------------------------------
Será que realmente alguém é capaz de expressar o que sente?
Qual o motivo?
E será que paramos de nos transformar em algum momento?
As mudanças são necessárias e nem sempre notadas.
Nem sempre levadas em conta, mas cruciais de uma ou outra forma.
Minha opinião é a mesma de Guimarães Rosa:
"... o mais importante e bonito, do mundo, é isto: que as pessoas não estão sempre iguais, ainda não foram terminadas – mas que elas vão sempre mudando. Afinam ou desafinam."
------------------------------------------

Som médio, mas ao vivo: http://www.youtube.com/watch?v=NerQSdNj1xc

Melhor som, mas a música não está inteira: http://www.youtube.com/watch?v=HfRoIJ-Wx40


I'm not suposed to be scared of anything, but I don't know where I am
I wish that I could move but I'm exhausted and nobody understands (how I feel)
I'm trying hard to breathe now but there's no air in my lungs
There's no one here to talk to and the pain inside is making me numb

I try to hold this, under control
They can't help me 'cause no one knows

Now I'm going through changes, changes
God, I feel so frustrated lately
When I get suffocated, save me
Now I'm going through changes, changes

I'm feeling weak and weary walking through this world alone
Everything you say, every word of it, cuts me to the bone [and I bleed]
I've got something to say, but now I've got no where to turn
It feels like I've been buried underneath all the weight of the world

I try to hold this Under control
They can't help me 'cause no one knows

Now I'm going through changes, changes
God, I feel so feel so frustrated lately
When I get suffocated, save me
Now I'm going through changes, changes

I'm running, shaking
Bound and breaking
I hope I make it through all these changes

Now I'm going through changes, changes
God, I feel so frustrated lately
When I get suffocated, save me
Now I'm falling apart, now I feel it

But I'm going through changes, changes
God, I feel so feel so frustrated lately
When I get suffocated, I hate this
But I'm going through changes, changes

دايم دوم - DAYEM DOUM - BY ASSI AL HILLANI

--------------------------
Não é mesmo um problema quando colocamos nossa felicidade nas mãos do outro?
Tem gente que não acha.
Uns que ainda não abriam seus olhos ou outros que ainda não encontraram seu grande amor?
Esta é para quem ama de todo o coração, incondicionalmente, sem parar para pensar
E que passam mal com isso.
--------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=FxRY0ehxpeo

دايم دوم
لالالالا تبعد عني يوم لالالالا... لالالالا تز عل مني يوم لالالالا... أنا اللي روحي تحبك دايم دوم... قابي عاشق قابك دايب مغروم... دوب روحي، سهر عيني يوم بيوم... لالالالا تبعد عني يوم لالالالا... شوق أنا ليك ما يهدا ثواني... ماقدر على جفاك ما دوق الهنا... أنت بغكر ي يوم يامالك حناني... و الله ما بعيش من غيرك أنا... حنك أجمل لون بلون حياتي
عاجب الحياة يجمعنا سوا... أنت ضي العين، أفراحي و آهاتي... يسعدني هواك يا أحلى هوا

A letra acima traduz-se da seguinte forma:

Sempre
Não me deixe e não fique triste comigo, aconteça o que acontecer. Sou o único que sempre te amará. Meu coração te ama tanto. Encante minha alma e me deixe acordado todas as noite. Minha vontade por ti nunca se acalma, nem por um segundo. Jamais aguentaria sua ida. Você está sempre em meus pensamentos. Eu não seria capaz de viver sem você nem por alguns instantes. Seu amor é a cor mais bonita em minha vida. A paixão da vida nos une. Você é o brilho dos meus olhos. Você é minha felicidade e meus suspiros e seu amor é minha felicidade.

YOU KEEP ME HANGIN' ON - BY SUPREMES

----------------------------
É assim mesmo. Tem gente que não desgruda, mas não gruda.
Não cuida e nem descuida.
Liga, mas não aparece.
Aparece, mas não liga.
Sem considerar razões, isto faz parte da vida de todos.
Inclusive delas acima.
----------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=8r0jLHwWrQM

Set me free, why don't cha babe
Get out my life, why don't cha babe
Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
You don't really need me
But you keep me hangin' on

Why do you keep coming around
Playing with my heart?
Why don't you get out of my life
And let me make a new start?
Let me get over you
The way you've gotten over me

Set me free, why don't cha babe
Let me be, why don't cha babe '
Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
Now you don't really want me
You just keep me hangin' on

You say although we broke up
You still wanna be just friends
But how can we still be friends
When seeing you only breaks my heart again
And there ain't nothing I can do about it

Woo, set me free, why don't cha babe
Woo, get out my life, why don't cha babe
Set me free, why don't cha babe
Get out my life, why don't cha babe

You claim you still care for me
But your heart and soul needs to be free
Now that you've got your freedom
You wanna still hold on to me
You don't want me for yourself
So let me find somebody else Hey!

Why don't you be a man about it
And set me free
Now you don't care a thing about me
You're just using me
Go on, get out, get out of my life
And let me sleep at night '
Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on...

WE USED TO BE FRIENDS - BY THE DANDY WARHOLS

--------------------------

A distância se faz presente.

Bom em alguns casos, ruim em outros.

Algumas pessoas, alguns momentos.

Há aqueles que não merecem, há outros que merecem.

De qualquer forma, o retorno, geralmente agradável, acontece.

Porque o mundo gira.

-------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=A3FXQViwGlk

A long time ago, we used to be friends
But I haven't thought of you lately at all
If ever again, a greeting I send to you,
Short and sweet to the soul is all I intend.

A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh

Come on now, honey,
Bring it on, bring it on, yeah.
Just remember me when you're good to go
Come on now, sugar,
Bring it on, bring it on, yeah.
Just remember me when.

It's something I said, or someone I know.
Or you called me up, maybe I wasn't home.
Now everybody needs some time,
And everybody know
The rest of it's fine
And everybody knows that.

Come on now, sugar,
Bring it on, bring it on, yeah.
Just remember me when you're good to go
Come on now, honey,
Bring it on, bring it on, yeah.
Just remember me when.

We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends, hey hey

A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh

A long time ago, we used to be friends
But I haven't thought of you lately at all
If ever again, a greeting I send to you,
Short and sweet to the soul is all I intend.

We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends a long time ago.
We used to be friends,
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh
A, ah-ahh-ahh-ahh