---------------------------------------------
Acho que esta é a música com a qual mais me identifico no momento.
Um amigo diz: I work hard for the money, so hard for it honey (Gu).
E outro diz: Você deveria ir ouvindo esta música logo quando o dia amanhece para dar mais ânimo (Dan).
Bom, além disto tudo, hoje este amigo (Dan) me contou que esta pessoa que trabalha muito duro por dinheiro [sic] existiu de verdade, se chama Onetta, e tinha 3 empregos além de criar 2 filhos que eram pestes. Resultado: Donna Summer a viu trabalhando um dia e dormindo de tanto cansaço. Teve a idéia da música na hora, escreveu alí mesmo e foi o maior hit. Onetta saiu na contra-capa do disco e deve ter continuado working hard for the money.
Hoje saí às 6h de casa, cheguei às 22h30.
You'd better treat me right, alright?
---------------------------------------------
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
Onetta there in the corner stand
and wonders where she is and
it's strange to her
some people seem to have everything
Nine a.m. on the hour hand
and she's waiting for the bell
and she's looking real pretty
just wait for her clientele
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
Twenty five years have
come and gone
and she' seen a lot of tears
of the ones who come in
they really seem to need her there
It's a sacrifice working day to day
for little money just tips for pay
But it's worth it all
just to hear them say that they care
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
She already knows
she's seen her bad times
she already knows
these are the good times
She'll never sell out
she never will
not for a dollar bill
she works hard
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
She works hard for the money
so hard for it honey
she works hard for the money
so you better treat her right
